Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 7 Ekim 2026
Bu politika AURA uygulamaları ve joinauranow.com için geçerlidir. Aura'nın neleri, neden topladığını, kimlerle paylaştığını ve bunlar üzerinde ne kadar kontrol sahibi olduğunu açıklar. Ürünün gerçekte ne yaptığını anlatır; burada yazan bir şey senin deneyiminle uyuşmuyorsa bunu bir hata olarak kabul et ve bize bildir.
Kısaca. Bir hesabı, bir sosyal akışı, canlı videoyu ve bir cüzdanı çalıştırmak için gerekeni topluyoruz. Kişisel verilerini satmıyoruz. Hesabını istediğin zaman kendin silebilirsin ve bu kalıcıdır.
Kim sorumlu
Burada anlatılan kişisel veriler bakımından Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) anlamında veri sorumlusu:
AURA Future Ventures UG (haftungsbeschränkt)
Graseggerstr. 2
50737 Köln
Almanya
Şirketimizin diğer bilgileri Künye sayfasındadır. Verilerinle ilgili bize en hızlı ulaşma yolu Ayarlar'daki Destek ya da support@joinauranow.com adresidir.
Neleri topluyoruz
- Hesabın. Ad, kullanıcı adı, e-posta adresi, parola (yalnızca hash olarak saklanır), doğum tarihi, dil, profil fotoğrafı ve belirlediğin tercihler. Doğum tarihini topluyoruz çünkü Aura yetişkinler içindir; bu tarih her değiştirildiğinde kural yeniden denetlenir.
- Profilin. Biyografin ve eklemeyi seçtiğin diğer her şey — cinsiyet, şehir, ülke, ilgi alanları —; bunlar senin seçtiğin kişilere gösterilir.
- Gelir, eğer belirtirsen. Yıllık gelir: $10,000'dan $5,000,000'a kadar önceden belirlenmiş altı aralıktan biri ya da kendin yazdığın kesin bir tutar. Kayıt sırasındaki bu adım atlanabilir ve atlandığında hiçbir şey saklanmaz. Şehrin gibi bir profil alanıdır ve profilinde görünür; Profili düzenle bölümünden istediğin zaman değiştirebilir veya temizleyebilirsin, kimlerin görebileceğini ise Ayarlar → Gizlilik belirler.
- Paylaştıkların. Gönderiler, hikâyeler, yorumlar, mesajlar, canlı yayınlar, katıldığın odalar ve canlı oturumlar, bunların hepsindeki medya ve gönderdiğin ve aldığın hediyeler.
- Cüzdanın. Bakiyen, satın alımların, gönderdiğin ve aldığın hediyeler ve işlem geçmişin, sana verilen kripto para yatırma adresleri ve senin verdiğin çekim adresi.
- Konum, yalnızca izin verirsen. Yaklaşık ya da kesin konum; yalnızca seni Live World'de konumlandırmak ve mesafeye dayalı keşif için. Kesin koordinatların diğer insanlara asla gösterilmez.
- Kamera, mikrofon ve fotoğraflar. Yalnızca bunlara ihtiyaç duyan bir özelliği kullanırken — aramalar, canlı video, sesli mesajlar, yüklenecek medyayı seçmek — ve yalnızca tarayıcın ya da telefonun sana sorduktan ve sen onayladıktan sonra. Bunlara arka planda erişmeyiz.
- Cihazın ve kullanımın. Cihaz türü ve modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü, dil, IP adresi, çökme ve hata kayıtları ve bir anlık bildirim (push) belirteci; ayrıca yerelleştirme ve kötüye kullanımı fark etmek için kullanılan yaklaşık bir bölge — ülke ya da şehir, asla kesin konum. Bunları bildirimleri iletmek, hizmeti güvende tutmak ve arızaları teşhis etmek için kullanırız.
- Destek. Sana yanıt verebilmemiz için bize yazdıkların ve yazışma geçmişi.
Neleri yapmıyoruz
- Kişisel verileri satmıyoruz ve reklam için paylaşmıyoruz.
- İçeriğini reklam profilleri oluşturmak için kullanmıyoruz.
- Bunlara ihtiyaç duyan bir özelliği kullanmıyorken kameraya, mikrofona veya konumuna erişmiyoruz.
Neden kullanıyoruz ve hangi hukuki dayanakla
- Kaydolduğun hizmeti sunmak için — profilin, akış, mesajlar, odalar, canlı, oyunlar ve cüzdan. Hukuki dayanak: sözleşmenin ifası, Md. 6(1)(b).
- İnsanları güvende tutmak için — şikâyetleri işleme almak, engellemek, içerikleri denetlemek, dolandırıcılık ve kötüye kullanımı tespit etmek, hesapları güvende ve ürünü güvenilir tutmak. Hukuki dayanak: güvenli bir platforma ilişkin meşru menfaatimiz, Md. 6(1)(f).
- Vazgeçemeyeceğimiz yükümlülükleri yerine getirmek için — finansal işlem kayıtlarını tutmak, on sekiz yaş kuralını uygulamak ve hukuka uygun taleplere yanıt vermek. Hukuki dayanak: hukuki yükümlülük, Md. 6(1)(c).
- Cihazının önce sana sorduğu her şey için — konum, kamera, mikrofon, fotoğraflar ve anlık bildirimler. Hukuki dayanak: açık rızan, Md. 6(1)(a); tarayıcı ya da telefon ayarlarından istediğin an geri alabilirsin.
Başka kim görüyor
Verilerin üçüncü kişilere yalnızca şu yollarla ulaşır ve bir sağlayıcı, bizim için işini yapmak üzere yalnızca ihtiyaç duyduğunu alır:
- Aura'daki diğer insanlar, senin seçtiğin ölçüde — herkese açık bir gönderi açıktır, gizli bir hesabın gönderilerini yalnızca onaylanmış takipçiler görür, bir mesaj ise seninle onu gönderdiğin kişi arasında kalır.
- Hizmeti bizim için çalıştıran sağlayıcılar. Sunucularımızı Almanya'da Hetzner Online GmbH işletir. Cloudflare, Inc. içerik dağıtım ağı ve güvenlik katmanı olarak sitenin önünde durur; bu, trafiğin AB dışındaki sunuculardan da geçmesi demektir. Cloudflare, Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Hükümleri kapsamında görevlendirilmiştir. AURA'nın Almanya'daki kendi gerçek zamanlı sunucuları; aramaların, canlı oturumların ve düelloların gerçek zamanlı sesini ve görüntüsünü taşır.
- Google ve Apple, onları kullandığında: Google ile oturum açma, anlık bildirimler için Firebase Cloud Messaging, Android uygulamasındaki satın alımlar için Google Play Billing ve iOS uygulamasındaki satın alımlar için App Store.
- Yetkili makamlar, yasanın gerektirdiği yerde ya da birinin güvenliğini korumak için — ve bir çocuğu ilgilendiren içerik söz konusuysa, sorulmasını beklemeden.
Satın alımlar
iOS veya Android uygulamasında yapılan satın alımlar Apple'ın ya da Google'ın ödeme sistemi üzerinden gerçekleşir ve onların iade politikaları geçerlidir. Web sitesinde yapılan satın alımları biz yürütürüz. Ödeme kartı bilgilerini sunucularımızda asla saklamayız. İşlem kayıtlarını, bir hesap kapatıldıktan sonra bile, vergi ve muhasebe mevzuatının gerektirdiği süre boyunca saklarız.
Ne kadar süre saklıyoruz
- Hikâyeler 48 saat sonra kendiliğinden sona erer.
- Hesabın ve içeriği hesap var olduğu sürece kalır. Hesabını silmek profilini, gönderilerini, hikâyelerini ve mesajlarını kaldırır ve kişisel bilgilerin hemen silinir. Bu geri alınamaz.
- Finansal kayıtlar hesaptan uzun yaşar, çünkü Alman hukuku bunları saklamamızı zorunlu kılar.
- Sistem kayıtları (loglar) güvenlik ve teşhis amacıyla kısa bir süre tutulur, sonra atılır.
- Şikâyet ve yaptırım kayıtları aynı sorunun geri dönmemesi için gerekli olduğu sürece tutulur.
Hakların ve kontrollerin
- Hesabını sil: Ayarlar → Hesabı sil. Bunu kendin yaparsın; silme anında ve kalıcı olarak gerçekleşir. Hesabını nasıl silersin sayfası adım adım anlatır. Elinde kalan bakiyeyi önce harca ya da çek: silinen bir hesap ve bakiyesi geri getirilemez.
- Görünürlüğü kontrol et — Ayarlar → Gizlilik ile hesabını gizli yapabilir ve profilinin her bölümünü kimin göreceğine karar verebilirsin.
- Engelle ve şikâyet et — profillerde, gönderilerde, yorumlarda, mesajlarda ve canlı oturumlarda kullanılabilir.
- Bir izni geri al — konumu, kamerayı, mikrofonu, fotoğrafları veya bildirimleri istediğin zaman cihaz ayarlarından kapat.
GDPR kapsamında bizden ayrıca şunları isteyebilirsin:
- Hakkında tuttuğumuz kişisel verileri görmek (Md. 15).
- Yanlış olan her şeyi düzelttirmek (Md. 16).
- Verilerini sildirmek (Md. 17) — Ayarlar bunu doğrudan yapar.
- Kullanımını kısıtlatmak (Md. 18).
- Verilerini taşınabilir bir biçimde teslim almak (Md. 20).
- Meşru menfaate dayandırdığımız bir kullanıma itiraz etmek (Md. 21) ve verdiğin bir rızayı geri almak (Md. 7(3)); bu, geri almandan önce yaptıklarımızı etkilemez.
Ayarlar'daki Destek'e ya da support@joinauranow.com adresine yaz ve hangisini istediğini söyle; 30 gün içinde yanıt veririz. Ayrıca yaşadığın, çalıştığın ya da bir ihlal olduğunu düşündüğün AB ülkesindeki veri koruma denetim makamına şikâyette bulunma hakkın vardır (Md. 77).
Çerezler
Oturum açmak iki çerez bırakır ve ikisi de kesinlikle gereklidir: biri seni on beş dakika oturumda tutar, diğeri bunu otuz güne kadar yeniler. İkisi de HttpOnly, Secure ve SameSite=Lax'tır; yani sayfadaki JavaScript onları okuyamaz ve başka bir site onları gönderemez. Reklam çerezi kullanmıyoruz. Ayrıntısı Çerez Politikası'nda.
Aura yetişkinler içindir
Hesap açmak için 18 yaşında ya da daha büyük olmalısın ve kayıt sırasında doğum tarihini soruyoruz. Daha küçüklerden bilerek veri toplamayız; bir reşit olmayana ait olduğu anlaşılan hesap kapatılır ve verileri silinir. Aura'yı reşit olmayan birinin kullandığını düşünüyorsan, hesabı uygulamada şikâyet et ya da bize yaz.
Uluslararası aktarımlar
Aura uluslararası olarak kullanılabilir ve bilgilerin kendi ülken dışındaki ülkelerde işlenebilir. Bu, AB dışında gerçekleştiğinde yukarıda adı geçen Standart Sözleşme Hükümleri gibi uygun güvenceler kullanırız.
Güvenlik
Trafik aktarım sırasında şifrelenir. Parolalar yalnızca hash olarak saklanır ve asla düz metin olarak geri elde edilemez. Hiçbir hizmet kusursuz güvenlik vaat edemez; bu yüzden lütfen güçlü ve yalnızca burada kullandığın bir parola seç.
Bu politikadaki değişiklikler
Burada bir şey değiştiğinde en üstteki tarihi güncelleriz; esaslı bir değişiklik olduğunda ise yürürlüğe girmeden önce uygulamada duyururuz.